FGO “Cosmos in the Lostbelt” Prolog (Bagian 7)

[Fujimaru, Mash, Da Vinci, dan Goredolf berlari menuju hanggar.]

Mash
(Hah… Hah… Hah…!)

Fujimaru
[(Sepertinya Mash sangat kesakitan…)]
[(Aku tidak bisa membiarkan Mash terus memaksakan diri seperti ini…!)]

Goredolf
(Hah, hah, hah…!) Tidak kusangka aku…harus berlari maraton…di atas gunung begini…!
Harusnya kalian…(hah)…memujiku karena…tadi aku bertarung dengan begitu berani!

Da Vinci
Tidak suka berlari, ya? Tidak masalah, kami tidak keberatan kalau Anda ingin duduk dan istirahat sejenak.
Tapi asal tahu saja, kami tidak akan menunggu Anda sedetik pun!

Goredolf
Pikirmu aku tidak tahu, hah?! Ayo, percepat larinya!
Jangan sampai para Oprichniki itu menangkap ki—

[Goredolf menghentikan larinya, wajahnya tampak pucat.]

Koyanskaya
Baaaiklah, sudah cukup♥
Sepertinya kalian tidak akan melewati garis finis ini, bukankah begitu?

[Da Vinci dan Mash tampak terkejut.]

Fujimaru
[Koyanskaya…!]
[Mereka sudah menunggu kita?!]

Goredolf
I-Ini gawat! Mereka sudah menangkap Koyanskaya!
Begitu rupanya. Berkat kesigapanku, aku berhasil keluar dari Ruang Komando sebelum yang lainnya sempat menyelamatkan diri…
Dia yang tertinggal sendirian, pasti dipaksa menyerah oleh musuh. Kasihan sekali…

Mash
Tidak, Tuan Goredolf. Para Oprichniki itu tidak menangkapnya. Dialah yang memimpin mereka!
Aku tidak tahu apa alasannya, tapi kurasa dialah yang mengatur serangan ke Chaldea ini!

Goredolf
K-Kau pasti bercanda! Berarti, selama ini dia menipuku, begitu?!
Dia mengurus semuanya dan bekerja begitu keras agar aku membeli Chaldea demi kepentingan DIA sendiri, bukan demi aku?!
Sialan! Dasar perempuan jalang! Beraninya kau mempermainkan perasaan seorang pria lugu seperti itu?!

Koyanskaya
Wah, sepertinya ada kesalahpahaman, Yang Mulia.
Kami memang merekomendasikan Anda untuk membeli Chaldea karena nilainya yang berharga. Kami tidak bohong soal itu.
Anda sudah melihat nilainya sendiri, menerima harga yang ditawarkan, dan membelinya dengan uang yang Anda miliki. Kami pun membunuh para pesaingmu agar Anda berhasil membelinya.
Hasilnya, Anda mendapatkan hak kepemilikan penuh atas Chaldea beserta seluruh isinya, dan kita berhasil mencapai tujuan kita tanpa campur tangan dari Asosiasi.
Menurutku sih kita sama-sama untung. Tapi setelah semuanya, Anda menyebutku “jalang”…?
Biasanya sih aku sangat tenang, tapi ucapanmu itu benar-benar membuatku kesal!
Jadi sekarang, kami akan membunuh kalian semua. Sudah saatnya bagi kalian untuk membayar semuanya dengan nyawa kalian♥

Mash
…!
Master, Tuan Musik, mundurlah! Senyumnya itu jelas palsu! Aku… Aku belum pernah merasakan hawa membunuh yang seperti ini…!

Koyanskaya
Wah, aku terkesan, Gadis Tameng. Sepertinya kamu memang mampu mengenali Servant.
Tapi kamu tidak perlu khawatir, oke? Aku tidak tertarik dengan Servant, jadi akan kubunuh kamu dengan cepat.
Aku hanya tertarik untuk bermain dengan manusia. Aku sangat menyukai mereka untuk kupajang di dindingku. Bahkan, bisa dibilang kalau koleksiku sekarang sudah lumayan banyak. Kamu tahu kan ada beberapa orang yang suka berburu? Yah, pokoknya seperti itulah, tapi bedanya ya, aku memburu manusia.
Aku sih tidak tertarik dengan Goredolf, tapi kamu cukup memenuhi standarku, Fujimaru.
Kurasa kamu akan terlihat sangat bagus di mantelku. Ah, tapi aku harus membuang organ-organ menjijikan itu dulu.

[Para Oprichniki pun mulai maju.]

Goredolf
Aaah! A-A-Ayolah Fujimaru, lakukan sesuatu! Kau seorang Master, ‘kan?!

Da Vinci
Jangan khawatir, aku bisa mengatasi para prajurit itu. Mash, bertahanlah dan bantu aku.
Kalau lawan kita hanya mereka, harusnya aku bisa—

Koyanskaya
“Mengatasi mereka sendirian,” ya? Kurasa itu tidak akan terjadi. Tidak akan karena Tuan Putri kami yang tak tertandingi ada di pihak kami.

???

Kematian bagi siapa pun yang menentang kejayaan Kaisar. Semua yang mengkhianati kami akan musnah.
Viy, dengarkan permohonanku ini. Aku akan mengutuk mereka semua.
Kita akan mengubah orang-orang baik ini menjadi batu, menjadi es, mengenyahkan mereka semua.
Bukalah Mata Terkutukmu, Viy!

[Terdengar suara monster yang mengerikan.]

Goredolf
Itu penyihir yang mengepung Chaldea…! Dia adalah Servant! Dialah yang membekukan seluruh bagian timur!
Habislah sudah. Kali ini aku benar-benar tamat!
Kau bukanlah tandingannya, Da Vinci! Dia jauh melampauimu baik dari segi kemampuan maupun kecanti—Aww!

Da Vinci
Aduh! Maaf! Harusnya aku lebih hati-hati memegang tongkatku! Tapi kalau Anda tidak punya ide yang bisa membantu, bagaimana kalau Anda menurut dan diam saja?!
Tapi, Fujimaru, kurasa Goredolf benar.
Dia ADALAH seorang Servant. Terlebih, bukan jenis Servant yang kita kenal.
Kamu harus siap untuk membantuku dengan Mantera Perintah milikmu. Kita harus mengalahkannya secepatnya sebelum dia semakin serius!

[Setelah pertarungan selesai.]

???

Koyanskaya
Percuma saja. Servant dari Sejarah Utama Manusia tidak akan bisa mengalahkan Servant dari Lostbelt.
Dia telah melewati berbagai kesulitan dan lingkungan yang tidak bisa kalian bayangkan. Kalian tidak akan menang melawannya.
Meski begitu, perlawanan kalian lumayan juga untuk Servant dari dunia yang lemah ini.

Da Vinci
Benar, kuakui dia memang memiliki Kausa Roh yang kuat! Tapi seperti kata orang-orang, “semakin hebat musuhnya, maka semakin jelas kelemahannya!”
Nah, akan kutunjukkan maksud perkataanku! Terima kasih atas kesombonganmu itu!

[Da Vinci melemparkan sesuatu.]

Koyanskaya
Bom?! Ahh! Aku harus menutup telingaku!

[Bom tersebut meledak, mengeluarkan suara keras dan cahaya yang sangat menyilaukan.]

Koyanskaya
Granat kejut anti-wujud roh rupanya…
Servant itu, kuakui dia memang seorang penemu cerdas. Tapi aku sangat yakin dia pasti sudah mulai kehabisan akal.
Ayo kita kejar mereka, Yang Mulia Tuan Putri. Mereka sudah tidak bisa lari lagi. Mereka sudah terperangkap layaknya tikus.

???
Tikus, tikus, tikus… Di rumah itu juga ada banyak tikus.
Yang mereka lakukan hanyalah menggerogoti sekelilingnya dan berkembang biak…berkembang biak…
Harus kuakui kalau itu adalah salah satu kelebihan dari Sejarah Utama Manusia.
Kalau kelebihan mereka adalah berkembang biak, maka kita akan menunjukkan kekuatan kita dengan menghabisi mereka secepat mungkin.
Dunia kami, Lostbelt tempat kami berasal, adalah tempat yang kejam dan dingin.
Lucu sekali kalau mereka sudah merasa kedinginan di keadaan seperti ini. Akan kita tunjukkan pada mereka neraka yang sebenarnya.